Termos de Uso

1. Quem são as partes

Estes Termos de Uso são o contrato entre a GUSTAVO CALIXTO GONSIOROSKI LTDA, nome fantasia Infinitus CG, CNPJ 68.434.955/0001-90, com sede na Av. Brigadeiro Faria Lima, 1811, conj. 115, Jardim Paulistano, São Paulo, SP, CEP 01452-001, dona do Inscriptus, e quem cria uma conta no Inscriptus (você).

Quando você usa o Inscriptus a serviço de uma empresa (por exemplo, a consultoria responsável pelo monitoramento), declara ter autorização dela para registrar no Inscriptus os dados das campanhas dela e para aceitar estes Termos nesse uso.

Ao criar a conta, você aceita estes Termos, e a versão vigente no cadastro fica registrada na sua conta. Como tratamos os dados pessoais está na Política de Privacidade.

Contato para dúvidas, pedidos e exclusão de conta: gustavocalixto2005@gmail.com.

2. O que o Inscriptus faz

O Inscriptus é um app de campo para monitoramento de aves. Ele roda no navegador do celular e pode ser posto na tela de início, como um app.

• Registra espécies por voz ou por busca, com a hora e a localização do GPS do aparelho, e guarda a foto e a gravação de canto que você quiser anexar.
• Organiza o trabalho em empresas, campanhas, campos e áreas, nos métodos ocasional, ponto de escuta, transecto, lista de Mackinnon e rede de neblina, com ficha de captura e controle de anilhas.
• Funciona sem internet para registrar: o que você faz em campo fica guardado no aparelho e sobe quando o sinal volta.
• Permite trabalhar em equipe na mesma campanha e em organizações (seção 4).
• Nos planos Pro e de empresa, abre no notebook um painel web, com a tabela de registros e seus filtros, a exportação do que foi filtrado e a comparação de campanhas.
• Gera planilha, indicadores e um relatório em Word a partir dos seus registros e, quando você pede, redige por IA um rascunho de seções do relatório.

A lista de espécies é a do Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos (CBRO, 2021), usada sob a licença CC BY 4.0.

O Inscriptus é uma ferramenta de apoio. A conferência dos registros, dos números e do relatório final, e a responsabilidade técnica por eles, são do profissional que os assina. O texto redigido por IA é sempre um rascunho: revise antes de usar.

3. Sua conta

• Informe dados verdadeiros e mantenha sua senha em segredo.
• A conta é pessoal: você responde pelo que é feito com o seu acesso.
• Proteja o aparelho com senha ou biometria: o que fica guardado nele para funcionar sem internet pode ser visto por quem usar o aparelho.
• O Inscriptus envia dois tipos de e-mail. Os de segurança e da conta, como confirmação do cadastro, troca de senha e convites de campanha, não podem ser desligados. As novidades e os resumos de uso você desativa no perfil ou pelo link no próprio e-mail.

4. Organizações e campanhas em equipe

• O dono de uma campanha pode convidar colegas pelo e-mail. O convidado precisa ter conta no Inscriptus e aceitar o convite.
• Quem participa vê a campanha inteira, inclusive fotos, cantos, o áudio das falas usadas para registrar e o nome de quem fez cada registro, e a campanha é baixada para o aparelho dele.
• O dono da campanha pode tirar alguém da equipe quando quiser. Os registros que essa pessoa fez ficam na campanha.
• Convide só quem deve ver os dados da campanha. O dono responde por quem convida.

Organizações

A organização é a conta de uma empresa no Inscriptus. Quem a cria vira Titular. Cada pessoa entra com um papel:

• Titular: responde pela organização, cuida do plano, nomeia outro Titular e é o único que exclui campanha. Faz também tudo o que o Gestor faz.
• Gestor: cria e edita campanhas, atribui pessoas, corrige registro de qualquer pessoa, reabre amostragem e registra sem estar atribuído.
• Biólogo: vê todo o histórico da organização e registra nas campanhas para as quais foi atribuído.
• Convidado: vê só a campanha atribuída. Não vê o histórico nem as outras campanhas da organização.

• Entrar numa organização e ser Convidado exigem conta no Inscriptus e aceite. O Biólogo é atribuído a uma campanha sem novo aceite.
• Titular, Gestor e Biólogo veem os registros por autor e o rastro dos transectos de todas as campanhas da organização. Titular e Gestor leem também o registro de eventos: quem entrou, saiu, mudou de papel ou foi atribuído, com data e autor.
• Quem é removido perde o acesso na hora. O que essa pessoa registrou fica na campanha, com o nome dela.
• As campanhas pessoais continuam só de quem as criou. A organização não as vê.

5. Planos, limites e preço

• Hoje todos os planos custam R$ 0: Grátis, Pro, Empresa Start, Empresa Equipe e Empresa Max.
• Cada plano tem limites reais de pessoas, campanhas, redes, anilhas, redação por IA e cota de armazenamento. Eles aparecem na tela de planos do app e no site.
• Vale o plano da conta dona da campanha, não o de quem usa.
• O plano limita criar, nunca ler nem exportar o que já existe. Numa campanha que existe, registrar nunca é recusado: passada a cota, o registro entra e o arquivo espera no aparelho até haver espaço.
• Cobrança nunca entra sem aviso: se um dia houver plano pago, avisaremos antes, e ninguém será cobrado sem contratar.

6. Uso aceitável e suspensão

É proibido usar o Inscriptus para:

• fraude, golpe ou qualquer atividade ilegal, inclusive registrar dados de campo falsos para enganar terceiros, como órgãos ambientais ou clientes;
• enviar fotos ou gravações com conteúdo ilegal ou que violem direitos de outras pessoas;
• tentar acessar dados de outras contas ou campanhas, contornar limites (como os do plano e o limite diário da redação por IA) ou atacar o serviço.

Em caso de abuso, a Infinitus CG pode suspender a conta e, se o abuso for grave ou continuar, encerrá-la. Quando possível, avisamos antes pelo e-mail da conta.

7. O que você registra é seu

Os registros, fotos, gravações e textos que você põe no Inscriptus continuam seus, ou da empresa para quem você trabalha. A Infinitus CG usa esse conteúdo só para prestar o serviço: guardar, sincronizar, mostrar à equipe da campanha, calcular indicadores, montar a planilha e o relatório e, quando você pede, redigir o rascunho por IA.

O trabalho feito em campanha de organização é da organização: registros, fotos e gravações ficam com ela, e quem sai não leva nada.

Não vendemos esse conteúdo nem o usamos para treinar IA.

8. Dados pessoais

Como a Infinitus CG trata os dados da sua conta e do seu uso está na Política de Privacidade: quais dados, para quê, com quem, por quanto tempo e como exercer seus direitos.

9. Tratamento de dados como operadora

Os dados de campo de uma campanha (lugares, amostragens, registros, rastros, capturas, fotos e gravações, inclusive os feitos por colegas convidados) são tratados para o dono da campanha, que decide o que coletar, quem participa e por quanto tempo guardar: ele é o controlador. Quando o dono trabalha a serviço de uma empresa, a controladora pode ser essa empresa. Em campanha de organização, a controladora é a organização, que responde também pelo registro de eventos dela, e nesta seção dono quer dizer a organização. Nesses dados, a Infinitus CG é operadora e:

• trata os dados só para prestar o serviço, segundo as instruções do dono, dadas pelo próprio uso do app e por estes Termos;
• mantém os dados em sigilo, com as medidas de segurança descritas na Política de Privacidade;
• usa os fornecedores listados na Política de Privacidade, e o dono autoriza esse uso;
• avisa o dono, pelo e-mail da conta (na organização, o do Titular), sobre incidente de segurança que afete esses dados, para que ele cumpra as obrigações dele como controlador;
• apaga os dados nos prazos da Política de Privacidade;
• ajuda o dono a atender os pedidos dos titulares.

O dono da campanha garante que tem base legal para tratar os dados das pessoas da equipe e de quem aparecer em fotos e gravações, e que avisa a equipe sobre o que o app coleta, como a localização de cada registro, o rastro do transecto e o áudio da fala, sobre o que cada papel vê e sobre a gravação de canto, que pode captar vozes ao redor.

10. Disponibilidade e responsabilidade

• A Infinitus CG trabalha para manter o Inscriptus no ar e para que o que você registra sem internet suba quando o sinal volta. Mas não garante tempo no ar nem funcionamento sem interrupção: o serviço depende dos fornecedores, da internet, do GPS e do aparelho.
• O que ainda não subiu fica só no aparelho e pode se perder se ele for perdido ou quebrar, ou se os dados do navegador forem apagados. Abra o Inscriptus com internet depois do campo para enviar o que ficou guardado.
• A localização tem a precisão que o GPS do aparelho entrega, e o Inscriptus guarda essa precisão com cada registro.
• Na medida permitida pela lei, a Infinitus CG não responde por lucros cessantes, perda de negócios ou danos indiretos, nem por falhas dos fornecedores, da internet ou do aparelho.
• Nada nestes Termos limita direitos que a lei garante ao consumidor.

11. Encerrar a conta

• Você pode parar de usar o Inscriptus quando quiser. Para excluir a conta e os dados, toque em Excluir conta no fim do Início do app e confirme com a sua senha, ou escreva para gustavocalixto2005@gmail.com a partir do e-mail da conta. Quem é dono de campanha com equipe remove a equipe ou exclui a campanha antes. O último Titular de uma organização em uso tem a exclusão recusada até nomear outro Titular.
• Antes, baixe a planilha e o relatório do que quiser guardar. Depois da exclusão, os dados não são restaurados a pedido; o que estiver nas cópias de segurança do banco sai quando elas vencem, nos prazos do fornecedor.
• A exclusão apaga o nome, o e-mail e a senha, as campanhas de que você é dono, com tudo o que está nelas, e as fotos, cantos e áudios dessas campanhas.
• Seus registros em campanhas de outras pessoas ou de organização ficam com o dono da campanha ou com a organização, sem o seu nome. O áudio da sua fala é apagado; as fotos e os cantos ficam e podem identificar você. Para apagá-los, peça ao dono da campanha ou ao Titular da organização, ou escreva para o e-mail de contato. Os detalhes estão na Política de Privacidade.

12. Mudanças nestes Termos

A Infinitus CG pode mudar estes Termos. A nova versão é publicada nesta página, com novo número e nova data, e avisada com pelo menos 15 dias de antecedência, pelo e-mail da conta ou no app. Se não concordar, você pode parar de usar e pedir a exclusão da conta antes de a mudança valer. Continuar usando o Inscriptus depois disso é aceitar a nova versão.

A versão 1.2 vale desde 02/11/2026 para quem cria conta. Para quem já tinha conta, vale a partir de 17/11/2026, 15 dias depois do aviso.

13. Lei e foro

Estes Termos seguem a lei brasileira. Fica eleito o foro da Comarca de São Paulo, SP, ressalvado o direito do consumidor de propor a ação no foro do seu domicílio.